Terms of Use

1 Austrian Airlines „Tascherl” Gewinnspiel-Applikation

1.1 Mit der Teilnahme an der Aktion „Tascherl“- Gewinnspiel (nachfolgend Aktion genannt) bestätigen Sie, dass Sie sich mit diesen Teilnahmebedingungen einverstanden erklären.

1.2 Veranstalter der Aktion ist die Austrian Airline AG, Office Park 2, Postfach 100, A-1300 Flughafen Wien (nachstehend „Austrian Airlines” genannt). Die Teilnahme an der Aktion ist kostenlos und in keiner Weise vom Erwerb einer Ware oder der Inanspruchnahme einer Dienstleistung abhängig.

1.3 Der Gewinnspielzeitraum ist vom 02.04.2014, 09:00 Uhr bis 13.04.2014, 18:00. Ein Voting kann bis zum 13.04.2014 abgegeben werden. Die Gewinner werden am 16.04.2014 bekannt gegeben.

Es gibt die folgenden Preise:

1.4. Hauptgewinner: Unter den Teilnehmern des Votings wird von einer unabhängigen Jury der Hauptgewinner per Los gewählt. Der Hauptgewinner erhält 1x2 Austrian Tickets (Economy Class) zum Tascherl-Reiseziel mit den meisten Stimmen.

1.4.1 Weitere Preise: Unter allen Personen, die zwischen dem 02.04.2014 und 13.04.2014 für eines der Tascherl in der Facebook Applikation ihre Stimme abgeben („voten“) werden 50x 1 Austrian Airlines Tascherl verlost. Die Häufigkeit des Votings hat dabei keinen Einfluss auf die Auswahl der Gewinner.

2. Teilnahme

2.1 Für die Teilnahme an dieser Aktion müssen der Teilnehmer/die Teilnehmerin mindestens 18 Jahre alt sein.

2.2 Mitarbeiter von Austrian Airlines oder Mitarbeiter von Agenturen, die für Austrian Airlines arbeiten, sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Ebenso Familienmitglieder dieser Personen. Automatisierte Einträge sowie willentliche Falscheinträge und Einträge mit falschen Profilen sind unzulässig. Des Weiteren sind Teilnehmer aus Italien und Frankreich auf Grund von rechtlichen, länderspezifischen Beschränkungen von der Gewinnausschüttung ausgeschlossen.

2.3 Für die Teilnahme an der Aktion muss der Teilnehmer/die Teilnehmerin über eine Internetverbindung und eine gültige E-Mail-Adresse verfügen. 

2.4 Um an der Verlosung des Hauptgewinnes teilzunehmen, öffnen Sie die Gewinnspiel-Applikation und nehmen am Voting teil. Danach tragen Sie Ihre Kontaktdaten in das Teilnahmeformular ein. Nach der Angabe der Kontaktdaten bestätigen Sie ihre Teilnahme, indem Sie auf „Submit!“ klicken. Pro User ist eine Teilnahme möglich.Nach Ablauf der Aktion (13.04.2014, 18:00 Uhr MEZ) werden alle Gewinner per E-Mail verständigt.

2.5 Austrian Airlines behält sich das Recht vor, die Teilnahmebedingungen zu ändern.

3. Haftungsausschluss

3.1 Austrian Airlines haften im Zusammenhang mit der Durchführung der Aktion in keiner Form für mittelbare oder unmittelbare Schäden, die sich aus der Teilnahme oder der eventuellen Nichterreichbarkeit des Internet-Servers ergeben.

4. Datennutzung

4.1 Die Teilnehmer erklären sich ausdrücklich mit der unbeschränkten Veröffentlichung ihrer Angaben und ihres Namens in allen Aussendungen (z.B. Presseaussendungen, Facebook-Postings), die mit dem Gewinnspiel im Zusammenhang stehen, einverstanden. Persönlichen Daten wie E-Mail-Adresse und Telefonnummer werden für die Dauer der Aktion und deren Abwicklung von Austrian Airlines verarbeitet und gespeichert und von Austrian Airlines nicht an Dritte weitergegeben.

4.2 Durch Anhaken der Newsletter-Checkbox erklären Sie sich damit einverstanden, dass Ihre Daten (Name und E-Mail-Adresse) zur Zusendung von Newslettern verwendet werden. Diese Zustimmungserklärung ist jederzeit per E-Mail wiederrufbar (online@austrian.com).

5. Sonstiges

5.1 Sollte eine oder sollten mehrere der vorstehenden Bestimmungen unwirksam sein oder werden, so berührt dies nicht die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen. Anstelle der unwirksamen Bestimmung tritt eine solche, die vom wirtschaftlichen Zweck her der unwirksamen Bestimmung am nächsten kommt. Das gleiche gilt im Falle einer regelungsbedürftigen Lücke.

1. Austrian Airlines “Tascherl” competition application

1.1 By participating in the “Tascherl” competition campaign (referred to in the following text as “the Campaign”), you are confirming that you consent to these Terms and Conditions of Participation.1.2 The organiser of the Campaign is Austrian Airlines AG, Office Park 2, Postfach 100, A-1300 Flughafen Wien (referred to in the following text as “Austrian Airlines”). Participation in the Campaign is free of charge, and in no way dependent upon the purchase of a good or use of a service.

1.3 The competition period is from 9.00 a.m. CET on 02 April 2014 to 06.00 p.m. CET on 13 April 2014. The votes can be casted until 13 April 2014. The winners shall be notified on 16 April 2014.

The following are the prizes:

1.4. Main prizewinners: The main prizewinner shall be chosen by an independent jury by lot. The main prizewinner receives 1x2 Austrian tickets (Economy Class) to the Tascherl-destination with the most votes.

1.4.1 Other prizes: All persons who submit their vote for one of the pictures uploaded in the application between 2 April and 13 April 2014 shall be entered in a draw for one of fifty Austrian Airlines Tascherl. The number of times participants vote has no influence on how likely they are to be selected.

2. Participation

2.1 Participants must be at least 18 years old to participate in this Campaign.

2.2 Employees of Austrian Airlines or employees of agencies which work for Austrian Airlines are excluded from participating. Members of the families of these persons are also excluded from participating. Automated entries, deliberately false entries and entries with false profiles are inadmissible. Participants from Italy and France are also excluded from the distribution of prizes due to legal restrictions specific to those countries.  

2.3 To participate in the Campaign, the participant must have access to an internet connection and a valid e-mail address.

2.4 In order to participate in the draw for the main prize, open the competition application on the and cast your vote. After doing so, enter your contact information in the participation form. After entering your contact details, confirm your participation by clicking on ‘Send!’. Each user is permitted to participate only once. Once the Campaign has terminated (at 06.00 p.m. CET on 13 April 2014), all winners shall be notified by e-mail.

2.5 Austrian Airlines reserves the right to alter the Terms and Conditions of Participation.

3. Disclaimer

3.1 Austrian Airlines is in no way liable for direct or indirect damage resulting from participation or the possible unavailability of the internet server in connection with the execution of the Campaign.

4. Data Use

4.1 Participants explicitly declare that they consent to the unrestricted publication of their data and their name in all the communications (e.g. press releases and Facebook postings) connected with the competition. Your personal data, such as an e-mail address and telephone number, shall be processed and stored for the duration of the Campaign and their handling by Austrian Airlines, and not passed on by Austrian Airlines to third parties.

4.2 By ticking the Newsletter checkbox, participants are declaring that they consent to their data (name and e-mail address) being used for the sending of newsletters. This declaration of consent can be revoked at any time by e-mail (online@austrian.com).

5. Miscellaneous

5.1 Should one or more of the above-mentioned regulations be or become ineffective, this shall not affect the effectiveness of the remaining regulations. In place of the ineffective regulation, one shall be inserted which comes closest to the economic purpose of the ineffective regulation. The same applies in the event of a loophole requiring the addition of a regulation.